Once there are billions upon billions of chunks stored, that is going to be one huge DAG. Apart from wanting to audit ones spends back to genesis there will only be need to check on the parents of a transaction IIUC.
There is talk of some nodes on the network being DAG nodes to ease the process of traversing the tree