What current NoSQL DB is most similar to what the SAFE API will look like?

I would say reddis will offer easiest playground if you like. Much simpler than hadoop or cassandra so yes reddis is a great choice here.