I like the analogy. If this were possible it’d be really great.
I suggested something along these lines in a recent thread. The response from more techy community members was that its not easily possible… while I think it should be possible with some creativity, I’m in no position to propose how.
If it were easy to achieve, I expect the MaidSafe team would give it a shot.