MaidSafe Dev Update - 7th June 2016

This is exactly what we did in a PM and here in the thread itself.

We are not in disagreement here but having the same question asked in the exact same way underneath eachother doesn’t help of course :slight_smile:

We immediately approached other members but we wanted him to wait instead of stop posting, maybe I should have formulated my explanation better.

2 Likes

We have several questions from @xiaowen in this topic. I asked to use PM and got a PM myself. I used translate and tried to help out. I got a reply back and got thanked for my help (I provided link to coinmarketcap as well). I think we’re very open to all people on this forum. But like @Melvin said, it was repeating the same questions several times over again. I understand that happened because of the language barrier, but mods try to keep the forum a bit cleaned up as well. So in this case we did both. I’m in favor of a Chinese welcome message in META or something. Maybe @Xinxi_Wang can help out with that.

1 Like

The truth is that this forum is too much english centric and the use of other languages must enlarge.

Maybe create one categories in each of the most important languages (Chinese, Spanish, French…) can help introduce new users in the Safe Network.

1 Like

I made a topic in META.

2 Likes

The thing is that it is usually a hard language barrier between english and chinese.

I personally use the help of a proper paid translator (english / chinese / german) to get the things done that i need.
As far as my understanding goes there are no ressources or funds to do such a thing for the moment.
So unless there are people volunteering i see no possibility or simply put no space for this right now.

@xiaowen

当时认购时的价格是0.000042 BTC一个MAIDSAFECOIN。

根据下面页面显示,现在流通量有452,552,412。

2 Likes

I was a bit busy so cannot come here in time. Let’s attract more Chinese users so they can help each other.

10 Likes

哦 好的 谢谢哈 对于目前 Maid 要上中国的元宝 您有什么看法吗?

2 Likes

如果你问一个问题,使其明确。否则,翻译困惑。
If you ask a question, make it clear. Otherwise, translation confused.

哦谢谢哈当前小龙女对中国元宝对此你有何看法?
=> Oh well thank Kazakhstan for the current Maid to the Chinese ingot What is your opinion?
=> 哦谢谢哈当前小龙女对中国元宝对此你有何看法?
=> ???

如果文本没有翻译两次,然后文本没有翻译的。
If text does not translate twice, then text does not translate at all.