Used that quote to revive the discussion on storing data correction.
If the reference (see below) is still valid then when the chunk is being transmitted to the vault there is a measure of this in place, but not stored, just to ensure chunk reaches the vault quickly and intact. This is not storing extra error correcting info in the vault, just each chunk transmission error detection/correction.