The page animates in Firefox if you download the page (via Ctrl-S) and then re-open the local copy on the filesystem. It appears that what is going on here is that the SAFE browser doesn’t have the CSP headers that the proxy does, so it doesn’t block your inline CSS correctly. I’m guessing that will probably be fixed at some point when mixing SAFE/clearnet content is disabled.